Abandon the inspection?

Walk away now and your findings go in the bin. The bible gets to call that a pass.

← The Evidence Room

Exhibit No. 23

True

No. 23

You can’t eat the coney or the hare. They chew the cud, which is fine, but they don’t have split hooves, which isn’t.

Leviticus 11:5-6

Original wording

And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you. And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Leviticus 11:5-6, King James Version.

Who’s who
chewing the cud
What cows, sheep, goats and camels do. They swallow grass, let one chamber of the stomach soften it, bring it back up into the mouth and chew it again. The Hebrew phrase literally means “bringing up the cud.”
coney
An old English word for a rabbit. Most modern translations take the Hebrew animal to be the rock hyrax, a small furry animal from Africa and the Middle East that looks like a large guinea pig.
hare
A long-eared wild relative of the rabbit.
Leviticus
The bible’s law book. Hundreds of rules on food, clothing, sex, farming and worship, presented as spoken by god to Moses.
Moses
The man who, in the bible’s story, led the Israelites out of Egypt and passed god’s laws on to them.
What christians say

The law describes animals the way ordinary people saw them, not the way a zoologist would classify them. Hares move their jaws constantly, as if chewing. They also practise refection: they eat special soft droppings, called cecotropes, to digest their food a second time, which does the same job as chewing the cud. The rock hyrax has a multi-chambered stomach that ferments plants, much like a cow’s. The purpose of the rule was to set Israel apart, not to teach biology.

Where that breaks

Half of that is right, and it’s an interesting half. Hares really do digest their food twice, and the hyrax gut really does ferment leaves the way a cow’s does, so the coney is at least a debatable call. The hare is not. Chewing the cud means bringing food back up from the stomach into the mouth, which is what the Hebrew phrase says. A hare’s second helping arrives from the other end, straight from its bottom, after a trip through the entire gut. That’s a lot of things, and none of them is cud. The ‘it looks like chewing’ defence doesn’t rescue it either. It concedes that the author was describing what a hare seems to do from across a field, which is exactly what you’d expect from ancient herders and exactly what you wouldn’t expect from the being who designed the hare. The claim gets made twice, here and again in Deuteronomy 14, and both times the rule depends on it. god built the digestive system and then got it wrong in his own dietary law.

If god designed the hare, how did he get wrong what it does with its dinner?